레딧번역 64

[괴담][레딧]두줄괴담_2

(*NSFW, 불건전하거나 수위 높은 괴담, 그리고 민감한 주제가 포함되어있습니다.) 1. 난 26살 여자고, 우리 자기는 27살 남자거든? 근데 남친이 *네크로필리아라는 사실을 알게 되었지 뭐야? ㅡ그리고 이제 이게 내 마지막 일기가 될 것 같아, 자기야... 기다려, 곧 최고의 기념일 선물을 줄테니. (*시체 혹은 잠든 상태의 사람에게 성적 흥분이 느껴지는 애호증) 2. 그녀에게 뭐가 더 최악인 걸까? 그녀의 아이가 죽었다는 것? ㅡ아니면, 그녀의 7살배기 아이가 병원 내에 CCTV가 있었는지 몰랐다는 것...? 3. 최근 술에 너무 꼴아 살아서인지, 현실과 꿈을 잘 구분하지 못하고 있어... ㅡ아침에 난, 내 필체로 쓰여져있는 한 메모를 발견하게 되었지. [너도 그러냐?] 4. 스쿨버스가 우리 집 ..

[괴담][레딧]두줄괴담_1

(*NSFW, 불건전하거나 수위 높은 괴담, 그리고 민감한 주제가 포함되어있습니다.) 1. 며칠 동안이나 길을 잃어 지칠대로 지쳐가던 우리 여섯 명은 간신히 길을 찾아, 차를 타고 돌아갈 수 있게 되었어. ㅡ대체 지금 누가 우릴 속이고 있는 것인지, 어떻게 기억까지 조작해서 위화감없이 섞여들어왔는지 모르겠다만... 확실히 내가 기억하고 있는 것은, 우리가 지금 타고 있는 이 차는 5인승이라는 거야. 2. 3주 전부터던가... 갑자기 무기력증이 찾아와서는 침대에서 일어날 수조차 없게된 거 있지? ㅡ그래도말야, 한달 전에 여친과 사귀게 되서 정말 다행이었던 것 같아, 우리 자기는 직접 요리해서 주는 식사를 내가 꼬박꼬박 챙겨먹는지 일일이 확인하면서까지 날 간호해주거든. 3. 응급구조사가 된 나는, 내 눈에만..

[괴담][레딧]에이미를 망가뜨리는 완벽한 방법

프레디는 일반적인 열 세살 짜리 아이는 아니었습니다. 왜냐하면 정말 쓰레기같은 아이였거든요. 자기 방에서 비디오 게임에다 대고 고래고래 소리를 지르고 있는게 아니라면, 일곱 살짜리 자기 여동생을 겁을 주고 있었죠. 어린 에이미를 괴롭히는 장난들은 모두 하나같이 엄청난 충격에 남을법한 것들 뿐이었고, 매번 그 전보다 점점 더 심해져만 갔습니다. 한번은 동생에게 엄마가 살해당했다고 하고는 최고의 효과를 내기위해 부엌 바닥을 케챱범벅으로 만들어놓기도 했죠. 에이미가 그렇게 불안정하게 된것도 다 프레디가 원인이었습니다. 에이미는 엄마한테 종종 누군가가 속삭이는 소리를 들었다던가, 심지어는 한 밤중에 유령들이 집 안을 돌아다니는것조차 보았다고 얘기하곤 했습니다. 프레디는 자기가 동생한테 끼친 영향을 자랑스러워하면..

[괴담]두줄괴담_3

21. 혼자 앉아있을때 등이 가려운데 손이 닿질 않는것보다 더 끔찍한게 뭔줄 알아? 누군가의 손이 거길 긁어주는거야. 22. 비행중인 비행기의 두 날개가 굉음과 함께 모두 부서졌을때 승객들은 모두 비명을 질렀다. 하지만 승객들이 더 무서워했던건 부서진 비행기가 추락하지 않고 무려 20분을 더 날았었다는 점이다. 23. 아파트의 비상계단에 앉아있는데, 누군가가 올라가기에 한쪽으로 길을 비켜줬어. 3분쯤 뒤에 그 사람이 떨어지는걸 창문으로 볼 줄은 상상도 못했지만. 24. 방 안이 너무 어두운데다 정전까지 되어있었기에 형은 라이터를 꺼내서 켰다고 한다. 나보고 항상 멍청하다더니, 내가 가스관에 구멍을 내 놓은건 꿈에도 몰랐을거다. 25. 그녀는 옛날부터 인형을 좋아했다. 좋아하던 인형이 되었으니 지금은 더 ..

728x90